‘(3) The application shall not be refused before the applicant has been allowed the opportunity to withdraw or amend the application or to submit his observations.
▼B 3. La domanda può essere respinta solo dopo che il richiedente è stato messo in grado di ritirarla, modificarla, o di presentare le sue osservazioni.
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).
Accesso al sito Web L'accesso al sito Web è consentito in modo temporaneo e OMRON si riserva il diritto di ritirare o modificare il servizio che fornisce sul sito Web senza preavviso (vedere sotto).
Access to this Website is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the Services without notice.
L’accesso a questo sito web è consentito su base temporanea, e ci riserviamo il diritto di interromperlo o modificarlo (senza preavviso).
Accessing our site Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).
L’accesso al sito è consentito su base temporanea, e ci riserviamo il diritto di ritirare e/o modificare le informazioni e/o servizi che offriamo sul sito, senza preavviso (vedi sotto).
Withdraw or I'll have to destroy your ship and your away team!
Ritiratevi, o distruggerò la nave e la squadra di ricognizione!
Access to our website is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our website without notice (see below).
L'accesso al nostro sito Web è consentito temporaneamente e ci riserviamo il diritto di ritirare o apportare variazioni al servizio fornito sul nostro sito Web senza preavviso (vedere di seguito).
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of our Website for business and operational reasons.
Abbiamo la facoltà di sospendere, di revocare e di limitare la disponibilità della totalità o di qualsivoglia parte del Sito Web per ragioni di affari e di funzionamento.
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the services we provide on our site without notice (see below).
L'accesso al sito è consentito su base temporanea e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare i servizi forniti nel sito senza preavviso (vedi di seguito).
Access to the Website is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on the Website without notice (see below).
L'accesso al sito Web è consentito in modo temporaneo e Omron si riserva il diritto di ritirare o modificare il servizio che fornisce sul sito Web senza preavviso (vedere sotto).
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of our site for business and operational reasons.
Potremmo sospendere, annullare o limitare la disponibilità della totalità o parte dei nostri Servizi per ragioni operative o professionali.
Access To Our Site 1.1 Accessing our website is allowed on a temporary basis, and we hold the right to withdraw or amend the service we provide without any notice (see below).
4.1 L’accesso al nostro Sito è consentito su base temporanea e ci riserviamo il diritto di sospendere o modificare il servizio offerto sul nostro Sito senza preavviso (vedere sotto).
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice.
ACCESSO AL SITO L’accesso al sito è permesso su base temporanea e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare il servizio senza preavviso.
Right to withdraw or decline consent: We may rely on your consent in order to process certain personal information.
Diritto di ritirare o negare il consenso: facciamo affidamento sul consenso del Candidato per elaborare alcuni dati personali.
ACCESSING OUR SITE Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).
L’accesso al nostro sito è consentito su base temporanea e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare il servizio fornito sul nostro sito, senza obbligo di preavviso (vedi informazioni riportate di seguito).
Access to the Website is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the Content we provide on the Website without notice.
L'accesso al Sito web è consentito su base temporanea e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare senza preavviso i Contenuti forniti sul Sito web.
You can withdraw or modify your consent to our use of cookies at any time.
L'utente può revocare o modificare il proprio consenso all'utilizzo di cookie da parte di iRobot in qualsiasi momento.
We reserve the right to withdraw or amend this Website, and any service or material we provide on the Website, in our sole discretion without notice.
La Società si riserva il diritto di rimuovere o modificare senza alcun preavviso e a propria esclusiva discrezione questo sito Web e qualsiasi altro servizio o materiale fornito su di esso.
1.1 Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or modify the service we offer on the site without further notice.
L'accesso al nostro sito è consentito per un periodo provvisorio, e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare il servizio che offriamo sul nostro sito senza preavviso (vedi sotto).
However, due to the nature of the Internet, this cannot be guaranteed and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on the Website without notice.
Tuttavia, a causa della natura di Internet, quanto precedentemente affermato non può essere garantito e sarà possibile interrompere o modificare il servizio fornito sul sito senza alcun preavviso.
Where we rely on your consent to process personal data, you have the right to withdraw or decline your consent at any time and where we rely on legitimate interests, you have the right to object.
Laddove facciamo affidamento sul tuo consenso al trattamento dei dati personali, hai il diritto di revocare o rifiutare il tuo consenso in qualsiasi momento e in cui facciamo affidamento su interessi legittimi, hai il diritto di obiettare.
• the Commission can now review the work of national type-approval authorities, test vehicles themselves, withdraw or suspend type-approvals, and impose penalties;
• la Commissione può adesso esaminare il lavoro delle autorità nazionali di omologazione, testare essa stessa i veicoli, revocare o sospendere le omologazioni e comminare sanzioni;
Accessing the Website and Account Security We reserve the right to withdraw or amend this Website, and any service or material we provide on the Website, in our sole discretion without notice.
L'accesso al sito web è consentito su base temporanea e ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare qualsiasi prodotto e/o servizio che forniamo sul sito web a nostra sola discrezione senza alcun preavviso.
Access to our Website is permitted on a temporary basis and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our Website without notice to you.
L' accesso al nostro sito è consentita a titolo temporaneo, ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare il servizio che forniamo sul nostro sito, senza preavviso (vedi sotto).
Member States may refrain from issuing, withdraw or suspend an entry ban in individual cases for humanitarian reasons.
In casi individuali gli Stati membri possono astenersi per motivi umanitari dall'emettere, revocare o sospendere un divieto d'ingresso.
If the national measure is considered unjustified, the Member State concerned shall withdraw or adapt the measure, in accordance with the decision referred to in paragraph 1.
Se la misura nazionale è ritenuta ingiustificata, lo Stato membro in questione revoca o adegua la misura, in conformità della decisione di cui al paragrafo 1.
Access to our sites is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our sites without notice (see below).
L’accesso al Sito è consentito su base temporanea e Princes si riserva il diritto di ritirare o modificare il servizio fornito sul Sito senza alcun preavviso (vedere di seguito).
Access to this Site is permitted on a temporary basis and GSK reserves the right to withdraw or amend the service provided on this Site without notice.
L'accesso al presente sito web è consentito a titolo provvisorio, e GSK si riserva il diritto di ritirare o modificare il servizio che fornisce sul sito stesso senza preavviso.
Where we do so, you have the right to withdraw or decline your consent at any time.
In questo caso, l'Utente ha il diritto di ritirare o negare il consenso in qualsiasi momento.
The Seller reserves the right to withdraw or revise a Quotation at any time prior to the Seller’s acceptance of the Order.
Il Venditore si riserva il diritto di ritirare o modificare un Preventivo in qualsiasi momento che preceda l'accettazione dell'ordine da parte sua.
(b) Skype reserves the right to withdraw or change the subscriptions at any time.
(b) Skype si riserva il diritto di ritirare o modificare gli abbonamenti in qualsiasi momento.
Businesses should ensure that well-known risks are taken into account prior to production, and if mistakes happen, it is important that they withdraw or recall the product.
Le imprese dovrebbero assicurare che i rischi noti vengano presi in conto prima della produzione e, in caso di criticità, è importante che esse ritirino o richiamino i prodotti.
A Member State that has notified a body shall withdraw or restrict that notification if it finds that the body no longer meets the criteria referred to in Annex IX.
▼B 3. Lo Stato membro che ha notificato un organismo deve revocare questa notifica se constata che l'organismo non soddisfa più i criteri di cui al paragrafo 2.
Following this thorough analysis, the Commission is proposing to withdraw or amend 80 proposals.
A seguito di tale analisi approfondita, la Commissione propone di ritirare o modificare 80 proposte.
Any account which is not.COM or.EU cannot withdraw or deposit funds during the event.
Agli account diversi da.COM o.EU non è consentito il prelievo o il deposito di fondi durante l'evento.
Is it possible to withdraw or deposit funds using my Stars Account during the event?
È possibile prelevare o depositare fondi con il mio account Stars durante l'evento?
2.9532110691071s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
▼B 3. La domanda può essere respinta solo dopo che il richiedente è stato messo in grado di ritirarla, modificarla, o di presentare le sue osservazioni. 